Chicken and Wild Rice Kale Salad (Cubby's Copycat)