Greek Smash Pitas With Easy Homemade Tzatziki